Liebe Leser:innen / Dear readers,
**English Version below**
in dieser Newsletter-Ausgabe des Hochschulnetzwerks für globale Partnerschaften schauen wir auf das Netzwerktreffen GloPart am 26. Oktober zurück. Außerdem erwarten Sie in der Ausgabe drei Veranstaltungshinweise, die Anmeldung zu einer Delegationsreise der Baden-Württemberg Stiftung, eine Publikation sowie eine Stellenausschreibung im Staatsministerium. Weitere News und Ausschreibungen finden Sie wie immer auf unserer Webseite unter Aktuelles.
Viel Spaß beim Lesen!
****
in this newsletter of the University Network for Global Partnerships, we look back on the network meeting GloPart on the 26th of October. You can also find three announcements of events, the registration for a delegation trip by the Baden-Württemberg Stiftung, a publication, and a job vacancy at the State Ministry. As always, you can find more news and calls on our website under News.
Enjoy reading!
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Rückblick Netzwerktreffen GloPart am 26.10.23 in Stuttgart
Das Hochschulnetzwerk für globale Partnerschaften (GloPart) hat sich am 26. Oktober 2023 im Staatsministerium Stuttgart zum Netzwerktreffen getroffen. 16 Mitglieder nahmen an der zweieinhalb stündigen Veranstaltung mit einem internen Arbeitstreffen und dem anschließenden offiziellen Netzwerktreffen mit zwei Vertreter:innen des Staatsministeriums und des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg teil. Das Treffen diente u.a. der Diskussion eines Positionspapiers zu globalen Partnerschaften im Hochschulbereich.
****
The University Network for Global Partnerships (GloPart) held its network meeting on the 26th of October 2023 at the State Ministry in Stuttgart. 16 members of the network participated in the two and a half hour event with an internal work-meeting and the subsequent official network meeting with two representatives of the State Ministry and the Ministry of Science, Research and Arts Baden-Württemberg. The meeting included a discussion of a position paper on global partnerships in higher education.
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Das Programm steht: Austausch- und Vernetzungstreffen Afrika am 21.11.23
Das Africa Centre for Transregional Research (ACT) der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg lädt zum Austausch- und Vernetzungstreffen Afrika am 21.11.23 von 14:00 bis 16:30 Uhr hybrid im Welthaus Stuttgart e. V., Charlottenplatz 17, 70173 Stuttgart und über Zoom (Link folgt) ein! Anmeldung bei agnes.dietrich [at] act.uni-freiburg.de.
Die Veranstaltung richtet sich an Akteur:innen aus dem Hochschulbereich in Baden-Württemberg (Forschende, Projektkoordinator:innen, Mitarbeitende von International Offices und Verwaltung, Studierende, u.a.). Neben der Möglichkeit zum Austausch können Sie sich auf zwei spannende Impulsvorträge mit anschließender Diskussion freuen. Diese werden von Dr. Andrea Noll von der Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften sowie Prof. Isabella Aboderin vom Perivoli Africa Research Centre gehalten.
****
The Africa Centre for Transregional Research (ACT) of the University of Freiburg invites to the Exchange and Networking Meeting Africa on 21.11.23 from 14:00 to 16:30 hybrid at Welthaus Stuttgart e. V., Charlottenplatz 17, 70173 Stuttgart and via Zoom (link follows)! Registration at agnes.dietrich [at] act.uni-freiburg.de.
The event is aimed at stakeholders from the higher education sector in Baden-Württemberg (researchers, project coordinators, employees of international offices and administration, students, etc.). In addition to the opportunity for exchange, you can look forward to two exciting impulse speeches followed by a discussion. These will be given by Dr. Andrea Noll from the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities and Prof. Isabella Aboderin from the Perivoli Africa Research Centre.
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Save the Date: 11. Deutsch-Brasilianisches Symposium für nachhaltige Entwicklung
Die 11te Ausgabe des "Deutsch-Brasilianisches Symposium für nachhaltige Entwicklung" unter dem Motto "Auf dem Weg in eine resiliente und sichere Zukunft" findet vom 20. bis 23. März 2023 an der Universität Tübingen statt.
****
The 11th edition of the "German-Brazilian Symposium for Sustainable Development" under the motto "Towards a Resilient and Safe Future" will take place at the University of Tübingen from the 20th to the 23rd of March 2023.
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Baden-Württemberg-Burundi Treffen
Am 9. November 2023 findet das Baden-Württemberg-Burundi Treffen der Stiftung Entwicklungs-Zusammenarbeit Baden-Württemberg in Stuttgart statt. Im Rahmen der Veranstaltung wird zum ersten Mal der Dokumentar-Kurzfilm „Facing new realities. Wie sich der Klimawandel im Herzen Afrikas auswirkt“ von Patrick Hajayandi gezeigt.
****
On the 9th of November 2023, the Baden-Württemberg-Burundi meeting of the Baden-Württemberg foundation for development and cooperation (SEZ) will take place in Stuttgart. As part of the event, the short documentary film "Facing new realities. Wie sich der Klimawandel im Herzen Afrikas auswirkt" (How climate change is affecting the heart of Africa) by Patrick Hajayandi will be shown for the first time.
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Blogartikel: Towards Structural Changes for Building Responsible Academic Partnerships
Roseanna Avento, Kelly Brito und Susanne von Itter haben einen Blogpost in der Blog Reihe "New Rhythms of Development" zu verantwortungsvolleren und gerechteren akademischen Partnerschaften im Bereich der globalen Entwicklung veröffentlicht.
****
Roseanna Avento, Kelly Brito, and Susanne von Itter have published a blog post in the "New Rhythms of Development" blog series on more responsible and equitable academic partnerships in the field of global development.
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Anmeldung zur Delegationsreise nach Kenia und Uganda für Vertreter:innen baden-württembergischer Hochschulen
Die Baden-Württemberg Stiftung wird vom 16. bis 25. Februar 2024 eine Delegationsreise nach Kenia und Uganda veranstalten. Die Delegationsreise richtet sich an Vertreter:innen baden-württembergischer Hochschulen.
Die Anmeldung ist noch bis zum 20. Oktober 2023 möglich.
****
The Baden-Württemberg Stiftung will organize a delegation trip to Kenya and Uganda from the 16th to 25th of February 2024. The delegation trip is aimed at representatives of universities of Baden-Württemberg.
Registration is open until the 20th of October 2023.
Alles Aktuelle auf unserer Website / All News on our website.
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Ausschreibungen
Referent:in im Staatsministerium Referat 53 (m/w/d)
Im Staatsministerium ist bei Referat 53 – Entwicklungspolitik, Afrika, Projekte Nordirak – zum 1. Januar 2024 der Dienstposten einer Referent:in (w/m/d) Beschäftigungsumfang 100 % (Kennziffer 53_69) befristet für die Dauer eines Jahres zu besetzen.
****
The Ministry of State is seeking to fill the post of a Referent:in (f/m/d) in the departement 53 - Development Policy, Africa, Projects Northern Iraq - as of the 1st of January 2024 for a fixed-term period of one year (reference number 53_69).
Alle Ausschreibungen auf unserer Website / All calls on our Website.