The brochure "Funding your Research in Germany 2023/2024" from the German Academic Exchange Service (DAAD) contains a selection of funding programs from the most important research funding institutions for German and foreign researchers. It is aimed at international students, graduates, post-docs and researchers who are interested in research stays in Germany.
You can download the brochure here.